Coldplay - Don't Let It Break Your Heart - Çeviri

And if I lost the map
Haritayı kaybedersem
If I lost it all
Her şeyi kaybedersem
Or fell into the trap
Ya da tuzağa düşersem
Then she'd call
O zaman arar

When you're tired of racing and you
yarışmaktan bıktığında
Found you never left the start
Başlangıcı hiç terketmediğini anlarsın
Come on baby, don't let it break your heart
Hadi bebek, kalbini kırmasına izin verme

Though heavily we bled
Ağırca kanamamıza
Still on we crawl
Hala sürünüyoruz
Try to catch a cannonball.




Hala top yakalamaya çalışıyoruz
And a slowly burning tide (oh)
Yavaşça yanan bir gelgit
Through my veins is flowing.
Akan damarlarımda
From my shipwreck I heard her call
Gemi enkazımdan çağırmasını duydum
And she sang
Ve şarkı söyledi

When you're tired of aiming your arrows,
Oklarını hedeflemekten bıktığında
Still you never hit the mark
Hala işareti vuramıyorsun
And even if your aims are shadows
Ve hedeflerin gölgeler olsa da
Still we're never gonna part
Hala ayrılmayacağız

Come on baby don't let it break your heart
Hadi bebek kalbini kırmasına izin verme
Oh oh oh oh oh
Don't let it break your heart
kalbini kırmasına izin verme

Don't Let It Break Your Heart Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com