Destiny's Child - Tell Me - Çeviri

Won't you just admit it
artık kabul etmeyecek misin

'Cause I don't need your gratitude
çünkü senin minnettarlığına ihtiyacım yok

Don't you try to hide it
saklamaya çalışma

Just tell me the truth
bana sadece doğruyu söyle

I can't go on this way lookin' for something that isn't there
bu şekilde bir orada olmayan bir şeyi aramaya devam edemem

Should I be on my way
kendi yolumda mı olmalıyım

because I need A reason for this pain
çünkü bu acı için bir nedene ihtiyacım var

Nakarat :

[ Tell me
söyle bana

If you don't love me anymore
eğer beni artık sevmiyorsan

Just tell me
sadece söyle bana

If you don't care about me anymore
eğer beni artık önemsemiyorsan

Just tell me
sadece söyle bana

If you don't want it
eğer istemiyorsan

Just tell me
sadece söyle bana ]

I never thought this day would come
hiç bu günün gelebileceğini düşünmemiştim

But a test of love I need from you
ama aşkını sınamam gerek

Honesty is always seen through eyes
doğruluk her zaman gözün içinden belli olur

I wish you would believe
keşke inanabilseydin

I've given you my all but it's not pleasinsana her şeyimi verdim ama bu memnun etmiyor

Your distant heart
senin uzağın kalbini

If you respect my love you hear my plea
eğer aşkıma saygılıysan yalvarışımı duyarsın

You hear my plea
yalvarışımı duyarsın

Nakarat

by mSa

Tell Me Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com