Dia Frampton - Walk Away - Çeviri

Walk Away
Alip basini gitmek

Looking back on younger days, the time has passed,
And nothing stays the same. Hey hey hey!
She was such a pretty girl, with glowing eyes and yellow curls. Hey hey hey!
Stars are in a summer night,
She's wishing that they'd fall down through the atmosphere, for a souvenir.
She's waiting for her Superman, her Never land,
Cause he can show the way. Hey hey hey!
Where's her missing piece her mind's been chasing, chasing?
Zaman gecmis,daha genc gunleri animsiyor
Ve hicbir sey ayni kalmaz.Hey hey hey
Sari bukleleri ve parlayan gozleriyle cok sevimli bir kizdi hey hey hey.
Yaz gecesinde yildizlar
Bir hatira icin atmosfere dusmeyi diliyor.
Hayali ulkesinde,Supermenini icin bekliyor.
Cunku o yolu gosterebilir.hey hey hey
Aklinin kovaladigi eksik parca nerede?

A bullet with your name, a ticking time grenade,
You better run away, run away, run away
Either way you're screwed, there's nothing you can do,
You better run away, run away, run away.
Bir kursun senin isminle,bomba patlamak uzere.
Kacmakta daha iyisin,kacmakta,kacmakta
Oyle ya da boyle hapi yutmussun.yapilabilecek hicbir sey yok.
Kacmakta daha iyisin,kacmakta,kacmakta

She's tellin' tales through telephone
That make you cry, chill to the bone. Hey hey hey!
It's lock and key, electrified,




Hide and seek from dirty eyes. Hey hey hey!
Driving in the rain to somewhere far,
But they've got tattoos stamped upon their arms, of her name in hearts
She doesn't understand that love is what you give, not given up.
Hey hey hey!
Where's her missing piece her mind's been chasing, chasing?
Telefonda masallar anlatiyor
Su seni aglatan,cok korkutan.hey hey hey
Kilit ve anahtar,elektriklendirilmis.
Kirli gozlerden sakla ve ara.hey hey hey
Uzak baska bir yere sur yagmurda
Ama onlar, onun isminin kalp icinde oldugu uzerine damgalanmis dovmeleri var.
Su senin verdigin askin ne oldugunu anlamiyor,pes etme.
hey hey hey
Aklinin kovaladigi eksik parca nerede?

A bullet with your name, a ticking time grenade,
You better run away, run away, run away
Either way you're screwed, there's nothing you can do,
No matter what you say, what you say, what you say.
Bir kursun senin isminle,bomba patlamak uzere.
Kacmakta daha iyisin,kacmakta,kacmakta
Oyle ya da boyle hapi yutmussun.yapilabilecek hicbir sey yok.
ne soyledigin problem degil,problem degil.

Yeah you better not sleep, because she's waiting, waiting.
She knows all about you; you're in her aim.
evet,uyumamakta iyisin cunku o bekliyor.
senin hakkinda her seyi biliyor,sen onun amacisin.

A bullet with your name, a ticking time grenade,
You better run away, run away, run away
Either way you're screwed, there's nothing you can do,
You better run away, run away, run away
Bir kursun senin isminle,bomba patlamak uzere.
Kacmakta daha iyisin,kacmakta,kacmakta
Oyle ya da boyle hapi yutmussun.yapilabilecek hicbir sey yok.
Kacmakta daha iyisin,kacmakta,kacmakta

Walk Away Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com