Die Toten Hosen - Auflösen - Çeviri

Wenn du zur Nacht kommst
Und alles um uns still wird
Und du nur noch Atem für mich bist
Weiss ich dass uns nichts passieren kann
In diesem Moment

Ich habe nichts zu fragen
Ich habe nichts zu sein
Wenn ich deiner Tiefe versunken bin
Als ob von mir nichts Übrig bleibt
So fühle ich mich

Wenn wir uns jetzt auflösen
Sind wir mehr als wir jemals waren
So wollen wir uns bleiben
Nach diesem Tag

Wenn du bei Tag bleibst
Und du mir nichts versprichst
Vergrabe ich mein Herz in dir
Und es kann alles passieren
In diesem Moment

Gib mir alle Namen
Gib mir alle Zeit
Solang wir sind kehren wir nie zurück
Vom Augenblick zur Ewigkeit
Ist es nur ein Stück


Ayrılık

Geceleri bana geldiğinde
Ve her şey sessizliğe erdiğinde
Benim için nefes yerine geçtiğinde
Şunu biliyorum ki,
Başımıza hiçbir şey gelemez o anda

Soracak hiçbir şeyim yok
Olacak hiçbir halim yok
Senin derinliklerinde kaybolduğum zaman
Sanki benden geriye hiçbir şey kalmayacakmış gibi hissediyorum

Bu an içinde parçalandığımız zaman
Olduğumuzdan da fazlayız
Ve bu yüzden
İleride de böyle kalmak istiyoruz

Gün boyu yanımda kaldığında
Ve bana hiçbir vaatte bulunmadığında
Kalbimi sana veriyorum
Ve başımıza
Her şey gelebilir şu anda

Bütün kelimeleri bana ver
Bütün zamanı bana ver
Hayatta olduğumuz sürece
Geri dönmeyeceğiz
Saniyelerden sonsuzluğa
Bu sadece küçük bir parça

Auflösen Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com