Eddie Vedder - Mercy, Mercy Me - Çeviri

Oh, mercy mercy me
Oh, affedersin, afedersin
Oh, things ain't what they used to be
Oh, hiçbir şey eskisi gibi değil
No, no
Hayır hayır
Where did all the blue sky go?
Bütün mavi gökyüzü nereye gitti?
Poison is the wind that blows
Zehir uçup giden rüzgar
From the north, east, south, and sea
Kuzeyden, doğudan, güneyden ve denizden
Oh, mercy mercy me
Oh, affedersin, afedersin
Oh, things ain't what they used to be
Oh, hiçbir şey eskisi gibi değil
No, no
Hayır hayır
Oil wasted on the oceans and upon our seas
Yağ okyanuslarda ve denizlerimizde harcandı
Fish full of mercury
Cıva dolu balıklar
Oh, mercy mercy me
Oh, affedersin, afedersin
Oh, things ain't what they used to be
Oh, hiçbir şey eskisi gibi değil
No, no
Hayır hayır
Radiation in the ground and in the sky
Radyasyon yerde ve gökyüzünde
Animals and birds who live nearby are dying
Yakınlarda yaşayan hayvanlar ve kuşlar ölüyor
Oh, mercy mercy me
Oh, affedersin, afedersin
Oh, things ain't what they used to be
Oh, hiçbir şey eskisi gibi değil
What about this overcrowded land?
Şu aşırı kalabalık karaya bak?
How much more abuse from man can you stand?
Bir adamdan gelen kötü söze daha ne kadar dayanabilirsin?
My sweet Lord
Sevgili Tanrım
My sweet Lord
Sevgili
My sweet Lord
Sevgili

Mercy, Mercy Me Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com