La Luz Oscura Del Mar
Denizin Karanlık Işığı
*****************
Mandé susurros que han llegado a tu puerta
Abre bien los ojos que la noche es para ti
Da la vuelta a tu vida que ha empezado la fiesta
*****************
Kapına ulaşacak fısıltılarımı gönderdim
Gözünü dört aç, geceler senindir
Parti başladığı için tersine çevir hayatını
*****************
Rechazo de madrugada
Dormimos juntos de sol a sol
Me cuelgo de tu mirada
La noche se ha disfrazado de amor
*****************
Reddedildi sabahlar
Gece gündüz birlikte uyuduk
Senin bakışlarında asılı kaldım
Gece, aşk kılığına girdi
*****************
Despiértame si no me engañas
Si nunca te has manchado el corazón
Despiértame si te hago falta
Si me haces falta te despierto yo
*****************
Kandıramazsın, uyandır beni
Eğer hiç lekelenmediyse kalbin
Ve ihtiyacın olursa uyandır beni
Sana ihtiyacım olursa uyandıracağım ben de seni
*****************
Derribo el muro que sujeta la bestia
La dejo entrar para que juegue dentro de mí
Dormir es más fácil cuando ya no molesta
*****************
Canavarları tutan duvarları yıktım
İçimde oynayabilmesi için girmesine izin verdim
Artık seni rahatsız etmiyorken uyumak kolaydır
*****************
Rechazo de madrugada
Dormimos juntos de sol a sol
Me cuelgo de tú mirada
La noche se ha disfrazado de amor
*****************
Reddedildi sabahlar
Gece gündüz birlikte uyuduk
Senin bakışlarında asılı kaldım
Gece, aşk kılığına girdi
*****************
Despiértame si no me engañas
Si nunca te has manchado el corazón
Despiértame si te hago falta
Si me haces falta te despierto yo
*****************
Kandıramazsın, uyandır beni
Eğer hiç lekelenmediyse kalbin
Ve ihtiyacın olursa uyandır beni
Sana ihtiyacım olursa uyandıracağım ben de seni
*****************
Tu voz azul está aquí
Sólo me queda mirarte
La luz oscura del mar
Me ha hecho pensar tanto en tí
*****************
Mavi sesin burada
Sana bakmak elimde kalan tek şey.
Denizin karanlık ışığı
Seni çok fazla düşünmeme sebep oldu
La Luz Oscura Del Mar Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com
İçerik Kısa Linki:
Beğendiniz mi? La Luz Oscura Del Mar Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:
La Luz Oscura Del Mar Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Üye Girişi
Favorilere Ekle
Postala
Yazıcı Dostu