Eric Clapton - A Certain Girl - Çeviri

There's a certain girl I've been in love with a long, long time.
Uzun zamandir asik oldugum kesin bir kiz var
(What's her name?) I can't tell you. (No!)
(Adi ne?) Sana soyleyemem hayir
I can't reveal her name until I've got her.
Onu alana kadar adini soylemem
(What's her name?) I can't tell you. (No!)
(Adi ne?) Soyleyemem (hayir!)
Well, I've tried to get her time and time again.
Ona zaman tanimayi denedim yine
We just end up as nothing but friends.
Arkadas disinda bir sey olamadik
There's a certain girl I've been in love with a long, long time.
Uzun zamandir asik oldugum kesin bir kiz var
(What's her name?) I can't tell you. (No!)
(Adi ne?) Sana soyleyemem hayir




Well, there's a certain chick I've been sweet on since I met her.
Tanistigimdan beri sevdigim kesin bir kiz var
(What's her name?) I can't tell you. (No!)
(Adi ne?) Sana soyleyemem hayir
Well one day, I'm gonna wake up and say,
Bir gun, uyanip soyleyecegim
"I'll do anything just to be your slave."
"Kolen olmak icin her seyi yaparim"
(What's her name?) I can't tell you. (No!)
(Adi ne?) Sana soyleyemem hayir
(What's her name?) I can't tell you. (No!)
(Adi ne?) Soyleyemem (hayir!)
Well, I've tried to get her time and time again.
Ona zaman tanimayi denedim yine
We just end up as nothing but friends.
Arkadas disinda bir sey olamadik

A Certain Girl Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com