Glee - Black Bird - Çeviri

Blackbird singing in the dead of night 
Take these broken wingslearn to fly 
All your life 
You were only waiting for this moment to arise 

Blackbird singing in the dead of night 
Take these sunken eyeslearn to see 
all your life 
you were only waiting for this moment to be free 

Blackbird fly, Blackbird fly 
Into the light of a dark black night. 

Blackbird fly, Blackbird fly 
Into the light of a dark black night. 

Blackbird singing in the dead of night 
Take these broken wingslearn to fly 
All your life 
You were only waiting for this moment to arise, oh 
You were only waiting for this moment to arise, oh 
You were only waiting for this moment to arise 

-------------------------------- 

siyah kuş gecenin karanlığında ötüyor 
bu kırık kanatları al ve uçmayı öğren 
büyün hayatın boyunca 
hep bu anı bekliyordun 

siyah kuş gecenin karanlığında ötüyor 
bu çökmüş gözleri al ve görmeyi öğren 
bütün hayatın boyunca 
hep bu anı bekliyordun özgür olmak için 

uç siyah kuş, uç 
koyu karanlık gecenin ışığına doğru 

uç siyah kuş, uç 
koyu karanlık gecenin ışığına doğru 

siyah kuş gecenin karanlığında ötüyor 
bu kırık kanatları al ve uçmayı öğren 
büyün hayatın boyunca 
hep bu anı bekliyordun 
hep bu anı bekliyordun 
hep bu anı bekliyordun...

Black Bird Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com