Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Grave Digger - Emerald Eyes
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 15 Haziran 2010 Salı
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 634 kişi
Bu Ay Okuyan: 3 kişi
Bu Hafta Okuyan: 1 kişi
 
Beğendiniz mi? Emerald Eyes Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Grave Digger - Emerald Eyes - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)

Emerald Eyes şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
[The story of the love between Arthur and Guinevere. Lying on his deathbed, Arthur sings of his desperate love, Guinvere's beauty - and that he forgives her for all she has done]

[Hikâye Arthur ve Guinevere arasındaki aşk. Ölüm döşeğindeki Arthur'un umutsuz aşkının şarkısı, Guinevere'ın güzelliği - ve Arthur, Guinevere'ın yaptığı her şeyi affeder.]



You're a precious pearl

Sen değerli bir incisin

In a fragile shell

Kırılgan kabuğun içinde

With a rose coloured skin

Tenin gül ile boyandığı

And a rose's smell

Ve bir gülün kokusuyla



Your long golden hair

Uzun altın saçların

Reflecting the light

Işığı yansıtıyor

Your Emerald Eyes

Zümrüt yeşili gözlerin

Twinkle like stars in the night

Gecede yıldızların parıltısı gibi



Your smile shines brighter than the sun x2

Gülümsemen güneşten daha fazla parlıyor x2



[Chorus:

You are my queen

Sen benim kraliçemsin

Choose who is worthy of you

Senin için değerli olanı seç

You are my queen

Sen benim kraliçemsin

Your warm heart's shining through

Ilık kalbin baştan başa parlıyor

You are my queen

Sen benim kraliçemsin



I forgive and forget whatever you do

Affediyorum ve her ne yaptıysan unutuyorum]



Your body divine

Bedenin seziyor

From me you don't hide

Benden saklanamazsın

The flame of desire

Arzunun ateşi

That is burning inside

İçinde yanıyor



Your ivory hands

Fildişi renginde ellerin

Opened me the gate

Bana kapıyı açtı

To the meaning of life

Hayatın anlamı

Where love conquers hate

Aşkın nefreti fethettiği yer



Your smile shines brighter than the sun x2

Gülümsemen güneşten daha fazla parlıyor x2



[Chorus] x2

You are my queen

Sen benim kraliçemsin



You're a precious pearl

Sen değerli bir incisin



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Emerald Eyes Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Emerald Eyes Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Grave Digger - Emerald Eyes için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
Çello97 soruyor:
İndie rock/pop dinlermisiniz?







Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2025
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,03 saniye.