Jessie James - Inevitable - Çeviri

It's not the right time, that's what you say
Bu doğru zaman değil,söylediğin şey 
But you're wrong
Ama yanılıyorsun
I'm impatient, 'cuz I know what I want
Sabırsızım çünkü ne istediğimi biliyorum
I can't wait around, 'til you're done
Sen bitene kadar etrafta bekleyemem
I know she's tall n blonde
Biliyorum o kız uzun ve sarışın
But I know, I'm the one
Ama biliyorum ben de tekim

You're in love with me n you just don't know it yet
Bana aşıksın ve henüz bunu bilmiyorsun sadece
Everyone sees it, but you won't admit
Herkes bunu görüyor ama sen itiraf etmeyeceksin
That you're already in too deep n there's no goin' back, No oh
Zaten çok derinlerinde ve geri dönüş yok
How much longer are you gonna hide
Daha ne kadar saklanmak gerekiyor
Make up your mind before you run out of time
Aklını topla zaman bitmeden önce
I know that she's beautiful
Biliyorum o kız güzel
But our love's inevitable
Ama bizim aşkımız da kaçınılmaz

You said 'don't ask me about her' that's the rule
Diyorsun ki onun hakkında bana sormayın ,kuralın bu
It drives me crazy, just the thought of her under you
Bu beni delirtiyor,sadece sen onu düşünüyorsun
Why don't you tell her about me
Neden ona benim hakkımda bahsetmiyorsun
Tell her the truth (honey)
Ona doğruyu söyle(tatlım)
It would make things a whole lot easier for you n me
Bu sen ve benim için epeyce kolaylık sağlayacak

You're in love with me n you just don't know it yet
Bana aşıksın ve henüz bunu bilmiyorsun sadece
Everyone sees it, but you won't admit
[ 20242 ]
Inevitable Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com