Jojo - The Happy Song - Çeviri

[Verse 1:]
Nothin makes me more happy than to know 
Hiçbir şey beni bilmekten daha mutlu edemez
That I have such a close friend 
Böyle yakın bir arkadaşım varken
To know that you're down for me is reassuring 
Benim için güven vermekten aşağı olduğunu bilmek için
It's the reason I'm always smilin 
Bu sebebi sürekli gülmemin

And when I'm kickin' it with you
Ve seninle tekmelediğimde
I have a lot fun with you
 Seninle eğleniyorum
Never any kind of pressure 
Asla hiçbir tür baskı yok
Comin' from you 
Senden gelen
Trying to get me to do 
Beni almak için çalışıyorsun
Anything I'm not ready to 
That's why I really like you 
Bu da senden gerçekten hoşlanmamın sebebi

[Chorus:]
Da da da da da 
Da da da da da 
Da da da da da 
You make me happy 
Beni mutlu ediyorsun
Da da da da da
Da da da da da 
Da da da da da 
So very happy 
Çok çok mutlu

[Verse 2:]
I never get tired of talkin' on the phone with you 
Seninle telefonda konuşmaktan asla torulmam
For hours at a time 
Saatler boyunca
And as time goes by we become grown up and wise 
Ve zaman geçtikçe büyümüş ve bilgeleşmiş olacağız
I hope we'll be just as tight 
Sanırım sıkı olacağız

And it was supposed to be 
Ve olması gereken oldu
Then we're gonna be 
O zaman biz olacağız
No one can stop what's destined
Kimse kaderi durduramaz
For you and me 
Sen ve  ben için
Who's to say that we 
Kim ne söylerse
Won't fall deep in love 
Aşka derin düşmeyeceğiz
It's a very good chance because 
Bu çok iyi bir şans çünkü 

[Chorus x2]
Da da da da da 
Da da da da da 
Da da da da da 
You make me happy 
Beni mutlu ediyorsun
Da da da da da
Da da da da da 
Da da da da da 
So very happy 
Çok çok mutlu

[Bridge:]
I might be young 
Genç olabilirim
But I still know what it is (to be happy) 
Ama hala ne olduğunu biliyorum(mutluluk için)
I know what's in my heart 
Kalbimin içindekini biliyorum
I know what's on my mind 
Aklımdakini biliyorum
And it's you all of the time 
Ve zaman boyunca sensin

[Repeat Chorus to fade] 
Da da da da da 
Da da da da da 
Da da da da da 
You make me happy 
Beni mutlu ediyorsun
Da da da da da
Da da da da da 
Da da da da da 
So very happy 
Çok çok mutlu



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com