Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Katy Perry - Choose Your Battles
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 21 Kasım 2013 Perşembe
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 2.522 kişi
Bu Ay Okuyan: 55 kişi
Bu Hafta Okuyan: 7 kişi
 
Beğendiniz mi? Choose Your Battles Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Katy Perry - Choose Your Battles - Çeviri


Puanlama:
 (1 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

You are my hurt locker lover
Ölümcül aşkımsın
Keep me walking on a wire
Tel üzerinde yürüten
Don't know when you'll blow
Ne zaman patlarsın belli değil
So I tip toe through your triggered mine
Tetikli madenine bir dokunuş yaparım
You fight me but I'm on your side
Benimle kavga edersin ama senin yanındayım ben
Defeated, now retreating
Yenildim, artık geri çekiliyorum

Why you trying to make me your enemy
Neden beni düşmanın yapmaya çalışıyorsun
All I really need is a little peace
Tek istediğim huzur sadece
I just wanna be your lover
Aşkın olmak istiyorum
Oh, this is not a competition
Oh bu bir yarış değil
So baby why the ammunition
Bebek neden hazırlanıyorsun
I don't wanna be the last one standing
Son kalan olmak istemiyorum

Choose your battles, babe
Mücadeleni seç, bebek
Then you win the war
O zaman savaşı kazanırsın
Stop digging your own grave
Kendi mezarını kazmayı kes
When there's so much to live for
Uğruna yaşayacak çok şey varken

Choose your battles, babe
Mücadeleni seç, bebek
Cause I'm not fighting anymore
Çünkü artık savaşmıyorum
I am not fighting anymore
Artık savaşmıyorum

I try to pick off your red flags
Kırmızı bayraklarını almaya çalışıyorum
But dancing up on broken glass
Ama kırık camda dans ediyorum
Your mind games hit like grenades
Akıl oyunların el bombası gibi çarpıyor
You're cursed just like the Kennedys
Kennedyler gibi lanetlisin
But you somehow get me on my knees, defeated
Ama nasılsa dizlerime çöktürüyorsun, yenildim
Not retreated
Ama geri çekilmiyorum

Why you trying to make me your enemy
Neden beni düşmanın yapmaya çalışıyorsun
All I really need is a little peace
Tek istediğim huzur sadece
I just wanna be your lover
Aşkın olmak istiyorum
Oh, this is not a competition
Oh bu bir yarış değil
So baby why the ammunition
Bebek neden hazırlanıyorsun
I don't wanna be the last one standing
Son kalan olmak istemiyorum

Choose your battles, babe
Mücadeleni seç, bebek
Then you win the war
O zaman savaşı kazanırsın
Stop digging your own grave
Kendi mezarını kazmayı kes
When there's so much to live for
Uğruna yaşayacak çok şey varken

Choose your battles, babe
Mücadeleni seç, bebek
Cause I'm not fighting anymore
Çünkü artık savaşmıyorum
I am not fighting anymore
Artık savaşmıyorum

If you wanna go, then go
Gitmek istiyorsan, git o zaman
If you wanna stay then stay
Kalmak istiyorsan, kal o zaman
Cause I don't wanna fight no more, baby
Çünkü artık savaşmak istermiyorum, bebek
I am not fighting anymore
Artık savaşmıyorum
If you wanna go, then go
Gitmek istiyorsan, git o zaman
If you wanna stay then stay
Kalmak istiyorsan, kal o zaman
Cause I don't wanna fight no more, baby
Çünkü artık savaşmak istermiyorum, bebek
I am not fighting anymore
Artık savaşmıyorum

If you wanna go, then go
Gitmek istiyorsan, git o zaman
If you wanna stay then stay
Kalmak istiyorsan, kal o zaman
Cause I don't wanna fight no more, baby
Çünkü artık savaşmak istemiyorum bebek

(Stop digging your own grave
Within, so much to live for)
(Kendi mezarını kazmayı kes
Uğruna yaşayacak çok şey varken)

Choose your battles, babe
Mücadeleni seç, bebek
Cause I'm not fighting anymore
Artık savaşmıyorum
I am not fighting anymore
Artık savaşmıyorum

Anyway, I am not fighting anymore
Artık savaşmıyorum, neyse

If you wanna go, then go
Gitmek istiyorsan, git o zaman
If you wanna stay then stay
Kalmak istiyorsan, kal o zaman

Cause I don't wanna fight no more, baby
Artık savaşmıyorum
Choose Your Battles Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Choose Your Battles Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Choose Your Battles Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: katy perry choos your battles cevırı, kendi mezarını kazma şarkısı, choose your battles soz, letra choose your battles katy perry, choose your battles türkçe, choose you battles ceviri, choose your beatles ceviri, katy perry choose your battles türkçe şarkı sözü, choose your battles, katy pary choose your battle sözleri
Katy Perry - Choose Your Battles için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
SEMİH09 soruyor:
Redd İn En Sevdiğiniz Şarkısı













Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.