Kesha - Dancing With Tears İn My Eyes - Çeviri

Here we go, welcome to my funeral
Başlıyoruz,cenazeme hoş geldiniz
Without you I don't even have a pulse
Sensiz nabız bile yok
All alone it's dark and cold
Yapayalnız,karanlık ve soğuk
With every move I die
Her hareketle ölüyorum

Here I go, this is my confessional
Başlıyorum,bu benim itirafım
A lost cause, nobody can save my soul
Kayıp çünkü,kimse ruhumu kurtaramazdı
I am so delusional
Çok paranoyayım
With every move I die
Her hareketle ölüyorum

I have destroyed our love, it's gone
Aşkımızı yok ettim,yok oldu
Payback is sick, it's all my fault
Geri ödeme hasta,hepsi benim hatam
I'm dancing with tears in my eyes
Gözlerimdeki yaşlarla dans ediyorum
Just fighting to get through the night
Gece boyunca sadece ulaşmak (elde etmek) için dövüşüyorum
I'm losing it
Onu kaybediyorum
With every move I die
Her hareketimle ölüyorum

I'm fading, I'm broken inside
Tükeniyorum,içten içe kırılıyorum
I've wasted the love of my life
Hayatımın aşkını harcadım (kaybettim)
I'm losing it
Onu kaybediyorum
With every move I die
Her hareketimle ölüyorum

When did I become such a hypocrite?
Ne zaman bu kadar ikiyüzlü oldum?
Double life, lies that you caught me in
Çifte hayat, yalanlar beni yakaladı
Trust me I'm paying for it
Güven bana,bunu ödüyorum
With every move I die
Her hareketimle ölüyorum

On the floor I'm just a zombie






Sahnede,sadece bir zombiyim 
Who I am is not who I wanna be
Ben kimim, olmak istediğim kişi değilim
I'm such a tragedy
O kadar trajediyim ki
With every move I die
Her hareketimle ölüyorum

I have destroyed our love, it's gone
Aşkımızı yok ettim,yok oldu
Payback is sick, it's all my fault
Geri ödeme hasta,hepsi benim hatam

I'm dancing with tears in my eyes
Gözlerimdeki yaşlarla dans ediyorum
Just fighting to get through the night
I'm losing it
Onu kaybediyorum
With every move I die
Her hareketimle ölüyorum

I'm fading, I'm broken inside
Tükeniyorum,içten içe kırılıyorum
I've wasted the love of my life
Hayatımın aşkını harcadım (kaybettim)
I'm losing it
Onu kaybediyorum
With every move I die
Her hareketimle ölüyorum

This is it and now you're really gone this time
Bu öyle ve şimdi sen bu sefer gerçekten gittin
Never once thought I'd be in pieces left behind
Geride paramparça kalacağını daha önce düşünememiştim

I'm dancing with tears in my eyes
Gözlerimdeki yaşlarla dans ediyorum
Just fighting to get through the night
Gece boyunca sadece ulaşmak (elde etmek) için dövüşüyorum
I'm losing it
Onu kaybediyorum
With every move I die
Her hareketimle ölüyorum

I'm fading, I'm broken inside
Tükeniyorum,içten içe kırılıyorum
I've wasted the love of my life
Hayatımın aşkını harcadım (kaybettim)
I'm losing it
Onu kaybediyorum
With every move I die
Her hareketimle ölüyorum

Dancing With Tears İn My Eyes Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com