Kylie Minogue - I Believe In You - Çeviri

I don't believe you know me, 
Though you know my name 
I don't believe the faults I have 
Are only mine to blame 
I don't believe that magic 
Is only in the mind 
I don't believe I'd love somebody 
Just to pass the time... 
NAKARAT: But I believe in you 
And I believe in you 
I don't believe that beauty,  
Will ever be replaced 
I don't believe a masterpiece 
Could ever match your face 
The joker's always smiling 
In every hand that's dealt 
I don't believe that when you die 
Your presence isn't felt 
NAKARAT (x2) 
And if you ever have to go away 
Nothing in my world could ever be the same 
Nothing lasts for ever, but together til then 
I'll give you everything I have again and again 
NAKARAT 2: 'Cause I believe in you, I believe in, 
I believe in you, I believe in (x3) 
'Cause I believe in you 
And I believe in you 
But I believe in you 
And I believe in you 
I believe in you, I believe in (x4) 
I believe, I believe, I believe in you.... 

Sana İnanıyorum

İnanmıyorum beni tanıdığına 
Her ne kadar ismimi bilsen de 
İnanmıyorum yaptığım hataların 
Yalnızca benim suçum olduğuna 
İnanmıyorum sihrin 
Yalnızca akılda olduğuna 
İnanmıyorum birini sevebileceğime 
Yalnızca zaman geçirmek için... 
NAKARAT: Ama sana inanıyorum 
Ve sana inanıyorum 
İnanmıyorum güzelliğine 
Asla yerine konmayacak bir şey olduğuna 
İnanmıyorum asla bir başyapıtın 
Senin yüzüne benzeyeceğine 
Joker her zaman gülümsüyor 
Dağıtılan her elde 
İnanmıyorum öldüğün zaman 
Varlığının hissedilmediğine 
NAKARAT (x2) 
Ve eğer olur da çekip gitmen gerekirse 
Dünyamdaki hiçbir şey asla aynı kalmayacağına 
Hiçbir şey sonsuza dek sürmez, ama o zamana dek birlikteyiz 
Sahip olduğum her şeyi vereceğim sana yine ve yine 
NAKARAT 2: Çünkü sana inanıyorum, inanıyorum 
Sana inanıyorum, inanıyorum (x3) 
Çünkü sana inanıyorum 
Ve sana inanıyorum 
Ama sana inanıyorum 
Ve sana inanıyorum 
Sana inanıyorum, inanıyorum (x4) 
İnanıyorum, inanıyorum, sana inanıyorum.... 


I Believe In You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com