Lillix - Got Off Easy - Çeviri

There's something you should know
Bilmen gerekn bir şey var
That I could never tell
Sana asla söylememiştim
You think that I am beter
Daha iyi olduğumu düşünüyorsun
I thought of telling you at home or on the phone
Sana evde ya da telefonda söylemeyi düşünmüştüm
Or written in a letter.
Ya da yazdığım bir mektupta

When the world is asleep
Dünya uykuya daldığında
I am still trying to figure it out
Hala anlamaya çalışıyorum
And the secrets I'm keeping
Ve sırları tutuyorum
Are what I am always about
Her zaman tutuğum sırları

I know I got off easy
Biliyorum kolay lokmaydım
God knows why you believe me
Allah biliyor bana inanmanın sebebini
Hiding behind little white lies
Küçük beyaz yalanların ardına saklanıyorum
This time I got off easy
Bu seferde kolaydım
When will you ever see?
Ne zaman hiç göremedin ki?
That I got, and I got, and I got off, and I got off easy.
Ben vardım,vardım ve kolay lokmaydım

There's something you would know
Bileceğin bir şey var
If you could read my mind
Eğer aklını okuyabilseydim
Or look behind my cover
Yada kılıfımın arkasından sana baksam
Creeping around at night
Tüm gece etrafta sürünüyorum
Is it impossible to be an honest lover?
Dürüst bir Sevgili olmak imkansız mı

So I'll live and I'll die
Bu yüzden yaşayacağım ve öleceğim
Never be satisfied 'till tommorow
Yarına dek asla memnun olmayacağım
Can I change this? Arrange this to keep me from feeling so hollow?
Bunu değiştirebilir miyim?içimde hissettiğim bu boşluk duygusunu düzenleyebilirmiyim?


I know I got off easy
Biliyorum kolay lokmaydım
God knows why you believe me
Allah biliyor bana inanmanın sebebini
Hiding behind little white lies
Küçük beyaz yalanların ardına saklanıyorum
This time I got off easy
Bu seferde kolaydım
When will you ever see?
Ne zaman hiç göremedin ki?
That I got, and I got, and I got off, and I got off easy.
Ben vardım,vardım ve kolay lokmaydım
That I got, and I got, and I got off, and I got off easy.
Ben vardım,vardım ve kolay lokmaydım

I know I got off easy
Biliyorum kolay lokmaydım
When will you ever see
Sen hiç göremedin
That I got, and I got, and I got off, and I got off easy.
Ben vardım,vardım ve kolay lokmaydım
That I got, and I got, and I got off, and I got off easy.
Ben vardım,vardım ve kolay lokmaydım

Got Off Easy Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com