Linkin Park - Powerless - Çeviri

You hid your skeletons when I had shown you mine
ben sana iskeletimi gösterdiğimde sen seninkini sakladın

You woke the devil that I thought you'd left behind
arkanda bıraktığını sandığım şeytanı uyandırdın

I saw the evidence, the crimson soaking through
kanıtı gördüm, kırmızının sırılsıklam ettiği

Ten thousand promises, ten thousand ways to lose
on bin söz, kaybedilecek on bin yol


And you held it all but you were careless to let it fall
ve sen hepsini tuttun ama onların düşmesine izin vericek kadar dikkatsizdin.

You held it all and I was by your side, powerless
sen hepsini tuttun ama ben yanındaydım, güçsüz..





I watched you fall apart and chased you to the end.
senin düşmeni izledim ve sona kadar takip ettim.

I'm left with emptiness that words can not defend
sözlerin savunamadığı bir boşlukta bırakıldım 

You'll never know what I became because of you
senin için ne hale geldiğimi asla bilemiyeceksin

Ten thousand promises, ten thousand ways to lose
on bin söz, kaybedilecek on bin yol



You held it all and I was by your side, powerless
sen hepsini tuttun ama ben yanındaydım, güçsüz..

I watched you fall apart and chased you to the end.
senin düşmeni izledim ve sona kadar takip ettim.

güçsüzce 

Powerless Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com