Maria Mena - Better Than Nothing - Çeviri

I don't want to have to build this 
Bunu inşa etmek istemiyorum
I don't want to have to fit in 
Buna uymak istemiyorum
I don't want to have to need someone 
Kimseye ihtiyacım olsun istemiyorum
but I do.. 
Ama var 

I don't want to have to attract boys 
Cezbedici çocuklarla olmak istemiyorum
I don't want to have to be here 
Burada olmak istemiyorum
I don't want to have to eat to fill a hole 
Boş salonda yemek yemek istemiyorum
but I do.. 
Ama zorundayım

But it's better than nothing at all 
Ama bu hiçbir şeyden daha iyi
But it's better than nothing at all 




Ama bu hiçbir şeyden daha iyi

I don't want to have to be angry at you 
Sana kızgın olmak istemiyorum
I don't want to have to blame it on my father 
Suçu babama atmak istemiyorum
I don't want to feel sick around you 
Senin etrafında hasta hissetmek istemiyorum 
but I do.. 
Ama hissediyorum

I don't want to ever fall in love 
Hiç aşık olmak istemiyorum
I don't want to feel so insecure 
Tehlikede hissetmek istemiyorum
I don't want to have to write this to explain 
Bunu açıklamak için yazmak istemiyorum
Still I do 
Hala yazıyorum
This feels better than nothing at all 
Bu his hiçbir şeyden daha iyi hissettiriyor
This feels better than nothing at all..
Bu his hiçbir şeyden daha iyi hissettiriyor

Better Than Nothing Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com