Marina Voica - La Malul Mării - Çeviri

Numai tu m-ai întrebat
Tăcuta mea chitară
De ce mă întorc aici
În fiecare vară

        Mi-am uitat dragostea
        Undeva la malul mării
        Lângă cer, sub o stea
        Într-o seară de neuitat...

Şi de atunci, ne-ncetat
Mă întorc la malul mării
Să-mi găsesc dragostea
Şi pe cine m-a uitat

La, la, la...
Şi pe cine m-a uitat

Vrei să-ţi spun, chitara mea
Doar numai pentru tine
Eu îmi caut dragostea
Dorită mult de mine

        Mi-am uitat dragostea
        Undeva la malul mării
        Lângă cer, sub o stea
        Într-o seară de neuitat...

Şi de atunci, ne-ncetat
Mă întorc la malul mării
Să-mi găsesc dragostea
Şi pe cine m-a uitat

La, la, la...


Ekleyenin yorumu:
Muzica este a lui Temistocle Popa.
Try to align
Türkçe
Sahilde

Bir sen sordun bana
Benim sessiz gitarım,
Neden geri geliyorum
Her yaz buraya ?

Aşkımı unuttum
Sahilde bir yerde
Göğe yakın, bir yıldız altında
Unutulmaz bir gecede ...

Ve o zamandan beri
Hep bu sahile gelirim
Aşkımı bulmak için
Ve o unutanı beni...

La, la, la..
Ve o beni unutanı

İstersen söyleyeyim sana, sevgili gitarım
Ama sadece sana;
Aşkımı arıyorum ben
O çok istediğim !

Aşkımı unuttum
Sahilde bir yerde
Göğe yakın, bir yıldız altında
Unutulmaz bir gecede ...

Ve o zamandan beri
Hep bu sahile gelirim
Aşkımı bulmak için
Ve o unutanı beni...

La, la, la...
La Malul Mării Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com