Matthew Tuck - Alone - Çeviri

No more I'm taking this hatred from you 
Senden bu nefreti daha fazla almayacağım 
You make me feel dead when I'm talking to you 
Seninle konuşurken kendimi ölü gibi hissettiriyorsun 
You'll take me for granted when I'm not around 
Kıymetimi bilmiyorsun burada olmadığım zaman 
So burn all your bridges, 'cause I'm not going down 
Öyleyse yak bütün köprüleri çünkü ben alçalmıyorum 

This time I will be heard, I'm not gonna burn 
Bu sefer ben duyulacağım, yanmayacağım 
It's funny how the table, how the table turns 
Çok komik işler nasıl da tersine dönüyor 

You fake your damnation, you pray for salvation 
Lanetlenmen numara, kurtuluş için dua ediyorsun 
'Cause your heart is made of Stone 
Çünkü kalbin taştan yapılmış 
You can die and rot alone 
Yalnız ölebilir ve çürüyebilirsin 

I hope you're unhappy and hurting inside 
Umarım mutsuzsun ve içinde acı çekiyorsun 
I want you to choke when you swallow your pride 
Boğulmanı istiyorum kibirini yutarken 
Laying in your coffin, asleep with your sins 
Tabutunda yatarken, günahlarınla uykuda 
Give me the nails and I'll hammer them in right now 
Bana çivileri ver ve onları hemen şimdi çakacağım 

This time I will be heard, I'm not gonna burn 
Bu sefer ben duyulacağım, yanmayacağım 
It's funny how the table, how the table turns 
Çok komik işler nasıl da tersine dönüyor 

You fake your damnation, you pray for salvation 
Lanetlenmen numara, kurtuluş için dua ediyorsun 
'Cause your heart is made of Stone 
Çünkü kalbin taştan yapılmış 
You can die and rot alone 
Yalnız ölebilir ve çürüyebilirsin 

This time I will be heard, I'm not gonna burn 
Bu sefer ben duyulacağım, yanmayacağım 
It's funny how the table, how the table turns 
Çok komik işler nasıl da tersine dönüyor 

You fake your damnation, you pray for salvation 
Lanetlenmen numara, kurtuluş için dua ediyorsun 
'Cause your heart is made of Stone 
Çünkü kalbin taştan yapılmış 
You can die and rot alone 
Yalnız ölebilir ve çürüyebilirsin 

You can die and rot alone 
Yalnız ölebilir ve çürüyebilirsin 
Just die and rot alone! 
Hemen öl ve yalnız çürü! 

This time you won't be heard 
Bu sefer duyulmayacaksın 
This time you won't be heard 
Bu sefer duyulmayacaksın

Alone Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com