Michael Bolton - Go The Distance - Çeviri

I have often dreamed, of a far off place
Rüyamda sık görüyorum uzaklarda bi yeri

Where a heros welcome, would be waiting for me
Bir kahramanın beni bekleyip karşıladığı yeri

Where the crowds will cheer, when they see my face
Yüzümü gördüğünde kalabalığın, sevincini

And a voice keeps saying, this is where Im meant to be
Ve olmam gereken yerde olduğumu bir sesin tekrar tekrar söylediğini

Ill be there someday, I can go the distance
Bir gün oraya gideceğim, mesafeyi sileceğim

I will find my way, if I can be strong
Yeterince güçlü olursam kendi yolumu çizeceğim

I know every mile, will be worth my while
Her adımın harcanan zamana değdiğini bileceğim

When I go the distance, Ill be right where I belong
Mesafeyi kapattığımda bulunduğum yere aidiyetimi göreceğim

Down an unknown road, to embrace my fate
Bilinmez bir yolu katetmek, kaderimle yüzleşmek

Though that road may wander, it will lead me to you
Bu yol ne çok dolaştırsa da beni sana getirecek

And a thousand years, would be worth the wait
Ve bin yıl gibi gelen bekleyişe değecek

It might take a lifetime, but somehow Ill see it through
Bir ömür sürse de üstesinden geleceğim

And I wont look back, I can go the distance
Arkama hiç bakmadan mesafeyi sileceğim

And Ill stay on track, no, I wont accept defeat
Takipte olacak, yenilgiyi kabul etmeyeceğim

Its an uphill slope, but I wont lose hope
Bu güç yokuşa rağmen umudumu kaybetmeyeceğim

Till I go the distance, and my journey is complete
Mesafayi silene ve yolculuğum bitene kadar

But to look beyond the glory is the hardest part
Fakat mutluluğun ötesine bakmak daha zor

For a heros strength is measured by his heart
Gücünü yüreğinden alan bir kahraman için

Like a shooting star, I will go the distance
Kayan bir yıldız gibi mesafeyi sileceğim

I will search the world, I will face its harms
Tüm dünyayı ararken kötülüklerle yüzleşeceğim

I dont care how far, I can go the distance
Nereye kadarsa, mesafeyi geçeceğim

Till I find my heros welcome, waiting in your arms
Kollarında bekleyerek kahramanımın karşılamasını görene dek

I will search the world, I will face its harms
Dünyayı arayıp kötülüklerle yüzleşeceğim

Till I find my heros welcome, waiting in your arms
Kollarında bekleyerek kahramanımın karşılamasını görene dek

Go The Distance Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com