My Dying Bride - The Snow In My Hand - Çeviri

I've seen them. so dark. black. and yet fine.
The flower they carry had once been mine.
Get away from me, man of stories. robe of lies.
Stay far from me. i lie to myself (it's not
Hurting). i need help, but not from you or
Yor father. no! jesus christ. who's my
Saviour? lose myself in gods death. no! i can't
Bear all this pain. i had watched the snow
All day. falling. it never lets up. all day
Falling. i lifted my voice and wept out loud,
"so this is life?". 



Yardıma ihtiyacım var, ama senden ya da tanrı babandan değil.
Hayır! vay canına isa peygamber. kurtarıcım kimdir?
Tanrının ölümünde kendimi yitiriyorum.
Hayır! bütün bu acıları çekemem.
Bütün gün kar'ı gördüm. yağıyor.
Durmuyor. bütün gün yağıyor.
Sesimi yükselttim ve gürültülü bağırdım:
"bu gerçekten de hayat mı?"

The Snow In My Hand Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com