Nikos Vertis - Ti Mikros Pou Einai O Kosmos - Çeviri

(Τι μικρός που είναι ο &#
954;όσμος)

Τόσα χρόνια είχαν περ
;άσει και δεν ανταμώσ^
5;με
χωριστά σ' άλλες αγάπ^
9;ς τις καρδιές μας δώσ&#
945;με
Κι όμως σήμερα στο δρa
2;μο η καρδιά μου μάτωσ&#
949;
η μορφή σου όπως τότε 
60;άλι μ' αναστάτωσε

Τι μικρός που είν' ο κό&#
963;μος
πως τα φέρνει η ζωή
Όλοι δρόμοι ένας δρόμ
;ος
και σ' αυτόν εγώ κι εσύ

Οι στιγμές που είχαμε
; ζήσει στο μυαλό μου ή&#
961;θανε
δεν μπορώ να το πιστέ`
8;ω όλα πως χαθήκανε
Μια στιγμή τόσο τυχαί
;α άνω κάτω μ' έκανε
και μου ξύπνησε μι' αγ
40;πη που τι κρίμα πέθαν&
#949;
Ne Küçükmüş Şu Dünya

Onca yıl geçti hiç rastlaşmadık
Ayrı ayrı başka aşklara gönül verdik
Ama bugün sokakda yüreğim kanadı
Yüzün sanki o zamanki gibi yine beni heyecanlandırdı

Ne küçükmüş şu dünya
Nasıl getirirmiş şu hayat
Bütün sokakları bir sokağa
Ona da senle beni

Yaşadığımız o anlar geldi aklıma
İnanamıyorum her şeyin nasılda kaybolup gittiğine
Bir an öyle bir tesadüf beni altüst etti
Ve beni bir aşk uyandırdı, çok yazık olan öldüğüne
Ti Mikros Pou Einai O Kosmos Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com