Nina Nesbitt - Only Love - Çeviri

Lemons are bitter,
If you bite them with your two front teeth
Now he's acting similar,
Because you're the one now that is biting me

His feelings are crushed like rock salt on the table
Cause you're now the one that's got a bit more flavour

I've never met someone that's made me feel quite this way
And I've never met someone that's actually stayed

Only love can make me feel the way I do
Only love can make this real for me and you
Only love can make me feel the way I do
Only love can make me see the world the way I do
Now I'm with you

He passed his sell-by-date,
We don't go out cause he turned sour
But I could think of a million ways,
We could spend just one hour

His feelings are crushed like rock salt on the table
I guess I fell for love, says the paper

I've never met someone that's made me feel quite this way
And I've never met someone that's actually stayed

Only love can make me feel the way I do
Only love can make this real for me and you
Only love can make me feel the way I do
Only love can make me see the world the way I do
Now I'm with you

Woah, don't let me go, cause I'm falling for you
Woah, I wanna know, if you're falling for me too…

Cause I've never met someone that's made me feel quite this way
And i've never met someone that's actually stayed

Only love can make this real for me and you
Only love can make me feel the way I do
Only love can make me see the world the way I do
Now I'm with you
Try to align
Türkçe
Bir Tek Aşk

Limonlar acıdır,
Onları öndeki iki dişinle ısırırsan
Şimdi daha normal davranıyor,
Çünkü sen şimdi beni ısıran tek kişisin

Duyguları masanın üzerinde kaya tuzu gibi ezilmiş
Çünkü şimdi sen teksin bu beni biraz daha lezzetli yapıyor

Daha önce beni böyle rahat hissettiren biriyle tanışmadım
Ve daha önce benimle gerçekten kalan biriyle tanışmadım

Bir tek aşk beni kendim gibi hissettirebilir
Bir tek aşk bunu senin ve benim için gerçek yapabilir
Bir tek aşk beni kendim gibi hissettirebilir
Bir tek aşk dünyayı bana kendim gibi gördürebilir
Şimdi seninleyim

O siparişini geçti *
Dışarı çıkamıyoruz çünkü o ekşidi
Fakat milyon kere yol düşünebilirim
Birlikte sadece bir saat geçirmeliyiz

Duyguları masanın üzerinde kaya tuzu gibi ezilmiş
Bence aşık olmuşum, diyor kağıt

Daha önce beni böyle rahat hissettiren biriyle tanışmadım
Ve daha önce benimle gerçekten kalan biriyle tanışmadım

Bir tek aşk beni kendim gibi hissettirebilir
Bir tek aşk bunu senin ve benim için gerçek yapabilir
Bir tek aşk beni kendim gibi hissettirebilir
Bir tek aşk dünyayı bana kendim gibi gördürebilir
Şimdi seninleyim

Voah, gitmeme izin verme, çünkü sana aşığım
Voah, bilmek isterim, eğer sen de bana aşıksan...

Çünkü daha önce beni böyle rahat hissettiren biriyle tanışmadım
Ve daha önce benimle gerçekten kalan biriyle tanışmadım

Bir tek aşk beni kendim gibi hissettirebilir
Bir tek aşk bunu senin ve benim için gerçek yapabilir
Bir tek aşk beni kendim gibi hissettirebilir
Bir tek aşk dünyayı bana kendim gibi gördürebilir
Şimdi seninleyim
Only Love Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com