Pastora Soler - Quédate Conmigo - Çeviri

Perdón si no supe decir
Benim  için her şey olduğunu

Que lo que eras todo para mí
Sana söylemeyi bilemediysem özür dilerim

Perdón por el dolor
(Verdiğim) üzüntü için özür dilerim

Perdona cada lágrima
Her bir damla gözyaşını affet

Yo sé que no merezco más
Hiç layık olmadığımı biliyorum

Pero si no tengo aquí, no sé vivir
Burada benim olmazsan nasıl yaşarım bilmiyorum

Quédate conmigo, no te vayas
Benimle kal, gitme

Perdóname si no supe amarte amor
Seni sevmeyi bilmediysem  affet beni

No era mío el corazón
O benim kalbim değildi

Quédate conmigo, quédate conmigo
Benimle kal, benimle kal

Si no estás no sale el sol
Sen burada olmazsan güneş doğmaz

Ya no hay recuerdos del ayer
Dünün hatıraları yok

Sólo las horas en tu piel, amándote
Sadece teninde geçen saatler (var),seni severek

Quédate conmigo, no te vayas
Benimle kal, gitme





Perdóname si no supe amarte amor
Seni sevmeyi bilmediysem  affet beni

No era mío el corazón
O benim kalbim değildi

Quédate conmigo, quédate conmigo
Benimle  kal, benimle kal

Si no estás no sale el sol
Sen burada olmazsan güneş doğmaz

Y ahora que te veo marchar
Ve şimdi gittiğini görüyorum

Sé que no te voy a olvidar
Seni unutmayacağımı biliyorum

Si no supe amarte amor
Seni sevmeyi bilmediysem

No era mío el corazón
Bu kalp benim değil

Quédate conmigo, quédate conmigo
Benimle  kal, benimle kal

Si no estás no sale el sol
Sen burada olmazsan güneş doğmaz

Y ahora que te veo marchar
Ve şimdi gittiğini görüyorum

Sé que no te voy a olvidar
Seni unutmayacağımı biliyorum

Quédate conmigo, quédate conmigo
Benimle  kal, benimle kal

Si no estás no sale el sol
Sen burada olmazsan güneş doğmaz
Çeviren:Ahmet KADI

Quédate Conmigo Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com