Rachael Yamagata - Be Your Love - Çeviri

If I could take you away
Pretend I was queen
What would you say
Would you think I'm unreal
'Cause everybody's got their way I should feel

Everybody's talking how I, can't, can't be your love
But I want, want, want to be your love
Want to be your love, for real
Everybody's talking how I, can't, can't be your love
But I want, want, want to be your love
Want to be your love for real
Want to be your everything

Everything...

Everything's falling, and I am included in that
Oh, how I try to be just okay
Yeah, but all I ever really wanted
Was a little piece of you

And everybody's talking how I, can't, can't be your love
But I want, want, want to be your love
Want to be your love, for real
Everybody's talking how I, can't, can't be your love
But I want, want, want to be your love
Want to be your love for real

Everything will be alright
If you just stay the night
Please, sir, don't you walk away, don't you walk away, don't you walk away
Please, sir, don't you walk away, don't you walk away, don't you walk away

And everybody's talking how I, can't, can't be your love
But I want, want, want to be your love
Want to be your love, for real
Everybody's talking how I, can't, can't be your love
But I want, want, want to be your love
Want to be your love for real

And everybody's talking how I, can't, can't be your love
But I want, want, want to be your love
Want to be your love, for real
Everybody's talking how I, can't, can't be your love
But I want, want, want to be your love
Want to be your love for real

I want to be your love, love, love







Türkçe
Senin Sevgilin Olmak

Eğer seni uzaklara götürebilseydim
Kraliçeymiş gibi davransaydım
Ne söylerdin?
Gerçek olmadığımı mı düşünürdün?
Çünkü herkes benim hissetmem gereken şekilde hissediyor

Herkes nasıl senin sevgilin olamayacağımı konuşuyor
Ama ben senin sevgilin olmak istiyorum
Gerçekten sevgilin olmak istiyorum
Herkes nasıl senin sevgilin olamayacağımı konuşuyor
Ama ben senin sevgilin olmak istiyorum
Gerçekten sevgilin olmak istiyorum
Senin her şeyin olmak istiyorum

Her şeyin..

Her şey düşüyor ve buna ben de dahilim
Oh, iyi olmak için nasıl da uğraşıyorum
Evet, ama gerçekten tek istediğim
Senin küçücük bir parçandı

Herkes nasıl senin sevgilin olamayacağımı konuşuyor
Ama ben senin sevgilin olmak istiyorum
Gerçekten sevgilin olmak istiyorum
Herkes nasıl senin sevgilin olamayacağımı konuşuyor
Ama ben senin sevgilin olmak istiyorum
Gerçekten sevgilin olmak istiyorum

Her şey iyi olacak
Eğer sen geceyi burada geçirirsen
Lütfen bayım, yürüyüp gitmeyin, yürüyüp gitmeyin, yürüyüp gitmeyin
Lütfen bayım, yürüyüp gitmeyin, yürüyüp gitmeyin, yürüyüp gitmeyin

Herkes nasıl senin sevgilin olamayacağımı konuşuyor
Ama ben senin sevgilin olmak istiyorum
Gerçekten sevgilin olmak istiyorum
Herkes nasıl senin sevgilin olamayacağımı konuşuyor
Ama ben senin sevgilin olmak istiyorum
Gerçekten sevgilin olmak istiyorum

Herkes nasıl senin sevgilin olamayacağımı konuşuyor
Ama ben senin sevgilin olmak istiyorum
Gerçekten sevgilin olmak istiyorum
Herkes nasıl senin sevgilin olamayacağımı konuşuyor
Ama ben senin sevgilin olmak istiyorum
Gerçekten sevgilin olmak istiyorum

Ben senin sevgilin olmak istiyorum

Be Your Love Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com