Rihanna - American Oxygen - Çeviri

Breathe in, this feeling

Nefes al, bu his 

American oxygen 

Amerikan havası 

I say, you see, this is the American Dream 

Söylüyorum,görüyorsun bu Amerikan rüyası 

Young girl, hustlin' 

Genç kız, itişip kakışıyosun 

On the other side of the ocean 

Okyanusun diğer yanında 

She can be anything at all 

O herhangi bir şey olabilir 

America, America 

Amerika da Amerika da 

I should, come see 

Yapmalıyım, gel de gör 

Just close your eyes and breathe 

Sadece gözlerini kapat ve nefes al 

Breathe out, breathe in 

Nefes ver, nefes al 

American oxygen 

Amerikan havası

Every breath I breathe 

Her nefes alışımda 

Chasin' this American Dream 

Amerikan rüyasının peşinde 



We sweat for a nickel and a dime* 

Bozuk para ve on sent için ter döküyoruz 

Turn it into an empire 

İmparatoluğa çevir 

You say, you see, this is the American Dream 

Sen söyle, sen gör bu Amerikan rüyası

Young boy, hustlin' 

Genç oğlan itip kakış 

Tryna get the wheels in motion 

Tekerleklerin hareketinde ne oluyor 

But he can be anything at all 

O herhangi bir şey olabilir 

America, America 

Amerika Amerika 

I say, can't see 

Söylüyorum,göremiyorsun 

Just close your eyes and breathe 

Gözlerini kapat ve nefes al 

This is the new America 

Bu yeni Amerika 

We are the new America 

Biz yeni Amerikayız



Dime* - Kanada'da 10cent'lik para birimi





American Oxygen Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com