Rita Ora - Uneasy - Çeviri

Why do I keep falling, keep installing bullshit in my mind
When waterproof mascara is the key to stop those tell tell signs
My make up is my armor for the dramas that I always fight
Attire is inspired is the other statatements of my life

I just can't free my mind
It's making me uneasy
I just can't free my mind
It's making me uneasy
I just can't free my mind
It's making me uneasy

Oh oh oh, yea, yea, yea, yea

In the know it's crazy whenever I get myself in that zone
But I know you gotta remember London let's just put them on
This, and if it gets easy, then I feel so uneasy
But I know you'll never forget the fact is that I walk alone

I just can't free my mind
It's making me uneasy
I just can't free my mind
It's making me uneasy
I just can't free my mind
It's making me uneasy

Oh oh oh, yea, yea, yea, yea

I feel a rush on me
Come get this cuffs off me
Come get me out of my head
And I'm stuck in sight on what I see
These bulls are blinding me
Makes me crazy, I'm feeling uneasy

I just can't free my mind
It's making me uneasy
I just can't free my mind
It's making me uneasy
I just can't free my mind
It's making me uneasy

Oh oh oh

I just can't free my mind
It's making me uneasy
I just can't free my mind
It's making me uneasy
I just can't free my mind
It's making me uneasy

Oh oh oh, yea, yea, yea, yea

-----------------------------





HUZURSUZ

Neden düşmeye devam ediyorum, kafama bu şaçmalığı yüklemeye devam ediyorum
Su geçirmez maskara izleri anlatanları durdurmanın anahtarıyken
Makyajım her zaman savaştığım dramalara karşı anahtarımdır
Kıyafetlerim hayatımın diğer demeçlerinden esinlenmiştir

Zihnimi serbest bırakamıyorum
Beni huzursuz ediyor
Zihnimi serbest bırakamıyorum
Beni huzursuz ediyor
Zihnimi serbest bırakamıyorum
Beni huzursuz ediyor

Oh, evet, evet, evet

Kendime o bölgeden bakmak delice biliyorum
Londra'yı hatırlamak zorunda olduğunu biliyorum, hadi sadece onları giydirelim
Bu, ve eğer kolayca elde ederse, çok rahatsız hissederim
Fakat biliyorum ki tek başıma yürüdüğümü asla unutmayacaksın

Zihnimi serbest bırakamıyorum
Beni huzursuz ediyor
Zihnimi serbest bırakamıyorum
Beni huzursuz ediyor
Zihnimi serbest bırakamıyorum
Beni huzursuz ediyor

Oh, evet, evet, evet

Üzerime hücum hissediyorum
Gel şu kelepçeleri çıkar
Gel beni zihnimden çıkar
Ve ben kendi görüş alanımda sıkıştım
Bu polisler gözlerimi kör ediyor
Beni deli ediyor, huzursuz hissediyorum

Zihnimi serbest bırakamıyorum
Beni huzursuz ediyor
Zihnimi serbest bırakamıyorum
Beni huzursuz ediyor
Zihnimi serbest bırakamıyorum
Beni huzursuz ediyor

Oh, evet, evet, evet

Zihnimi serbest bırakamıyorum
Beni huzursuz ediyor
Zihnimi serbest bırakamıyorum
Beni huzursuz ediyor
Zihnimi serbest bırakamıyorum
Beni huzursuz ediyor

Oh, evet, evet, evet


Ezgi.

Uneasy Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com