Tatyana Aleshina - Ne O Lyubvi Proshu... - Çeviri

Не о любви прошу, не
 о весне пою,
Но только ты одна п&
#1086;слушай песнь мою.

Aşk dilenmiyorum, baharı anlatmıyor şarkım
Ama bir tek sen dinle söylediğim şarkıyı.

И разве мог бы я, о, п
86;суди сама,
Взглянуть на этот &#
1089;нег и не сойти с ум&#
1072;.

Yapabilir miydim ben, of, kendin karar ver,
Şu kara bakıp çıldırmamak elde mi.

Обыкновенный ден
00;, обыкновенный сад
;
Но почему кругом к&#
1086;локола звонят,

Alelade bir gün, alelade bir bahçe
Ama neden dört bir yandan çan sesleri geliyor

И соловьи поют, и на
 снегу цветы,
О, почему, ответь, ил
;и не знаешь ты?

Ve bülbüller ötmekte, kar üstünde çiçekler
Of, neden, cevapla hadi, bilmiyor musun 

И разве мог бы я, о, п
86;суди сама,
В твои глаза взгля&#
1085;уть и не сойти с ум&#
1072;!

Yapabilir miydim ben, kendin karar ver,
Gözlerine bakıp, çıldırmamak elde mi.

Не говорю � поверь,
 не говорю � услышь
,
Но знаю: ты сейчас н
а тот же снег гляди&
#1096;ь

Söylemiyorum - inan, söylemiyorum - duy,
Ama biliyorum: şu an sen de o kara bakıyorsun

И за плечом твоим г&
#1083;ядит любовь моя
На этот снежный ра&#
1081;, в котором ты и я.

Omuzlarının arkasından ise aşkım bakmakta
Bu aşk cennetine, ki içinde sen ve ben.

Ne O Lyubvi Proshu... Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com