Teairra Mari - Operator - Çeviri

Yeah... right... yeah...
Evet doğru 
Yeah... right... yeah...
Evet doğru 
Turn the lights off
Işıkları kapatın 

Maybe I forgot his birthday... Oops
Belki de onun doğum gününü unutabilirim 
I meant to take him to lunch this afternoon
Yani bu öğlen onu yemeğe götürebilirim 
Now his pissed off in the worst way
Şimdi onun en kötü yolundan defol 
I hope he gets over this attitude real s0on
Umarım o bu tutumundan yakın zamanda vazgeçer 


I guess I did something so wrong...
Sanırım yanlış bir şey yaptım 
Cause my baby won't pick up the telephone...
Çünkü benim bebeğim telefonumu açmıyor 
And he ain't even coming home
Ve o evede gelmeyecek 
And it's been so long
Ve çok uzun zaman oldu 

So I say hello operator... hellooo
Öyleyse oparötere diyorum ki … merhaba 
Can you put my baby on the line
Bebeğimi hatta bağlayabilir misin 
So that we can get together later
Sonra buluşabiliriz 




Cause I really want to spend some time...
Çünkü gerçekten biraz zaman geçirmeye ihtiyacım var 
Cause he won't... he won't... he won't... he won't... he won't 
Çünkü o olmayacak ….
He won't answer my call
Aramalarıma cevap vermeyecek 
Can you put my baby on the line
Bebeğimi hatta bağlayabilir misin

I was shopping with my my homegals
Kız arkadaşlarımla alışveriş yapıyordum 
Didn't expect him to act so immature
Onun olgunlaşmamış davranışlarını beklemiyordum 
He be off in his own world...
O kendi dünyasını kapatmış 
I thought my baby was in so insecure
Bence bebeğim çok güvensizsin 



Maybe I should send him some flowers or a card
Belki de ona bir kart ya da çiçek göndermeliyim 
Some candy or a letter cause his taking it so hard
Biraz şeker ya da bir mektup çünkü o çok zorluyor 
I should take him on a Shopping spree
Onu alışveriş merkezine götürmem gerekiyor 
Let's ball out at the mall
Hadi merkezde dolaşalım 
Out wine him and dine I might as well have me a ball...
Ona şarap vermeliyim ve yemek yemeliyim bir baloya sahip olana kadar



Operator Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com