The Click Five - I'll Take My Chances - Çeviri

You and I
Sen ve ben
We never had it easy baby
Biz asla kolaya sahip olamadık bebeğim
We had to work so hard
Biz çok çalışmak zorundaydık
And everytime it feels like we're gonna make it
Ve o her zaman, bizim, onu yapacak olduğumuz gibi hisseder
That's when it falls apart, but
Bu onun ayrı düştüğü zamandır,fakat

Oooooooohoo
Baby I'll take my chances with you
Bebeğim,şanslarımı seninle alacağım
Oooooooohoo
Baby I'll take my chances with you
Bebeğim,şanslarımı seninle alacağım

Every night I think about the mistakes I've made
Her akşam yaptığım hataları düşünürüm
I try to change my ways
Yollarımı değiştirmeye çalışırım
(Nothing's gonna change my ways)
Hiçbir şey, benim yollarımı değiştirmeyecek
And I don't mind all the little games we play
Ve oynadığımız küçük oyunları umursamıyorum
And all the foolish things you say,cause
Ve senin söylediğin bütün saçma şeyler,çünkü

Oooooooohoo
Baby I'll take my chances with you
Bebeğim,şanslarımı seninle alacağım
That's what I'm gonna do
Bu benim neyi yapacak olduğum
Oooooooohoo
Baby I'll take my chances with you
Bebeğim,şanslarımı seninle alacağım


Love is what you make it
Aşk,senin neyi yaptığın
So give it one more try
Bu yüzden bir kere daha deneme ver ona
Cause I get turned down when you're not around
Çünkü ben,sen etrafta olmayınca kısılırım
I just can't take it all
Ben sadece onu bütünüyle alamam

You and I
Sen ve ben
We never had it easy baby
Biz asla kolaya sahip olamadık bebeğim
We've both been hurt before
Biz daha önceden birlikte incitildik
(Both been hurt before)
önceden birlikte incitildik
And only time will tell us if we're gonna make it
Ve eğer onu yapacaksak sadece zaman bize söyleyecek
There's no way to be sure, but
Emin olmak için hiç yol yok,fakat

Oooooooohoo
Baby I'll take my chances with you
Bebeğim,şanslarımı seninle alacağım
That's what I'm gonna do
Bu benim neyi yapacak olduğum
Oooooooohoo
Baby I'll take my chances with you
Bebeğim,şanslarımı seninle alacağım
You know it's true
Biliyorsun bu doğru

Oooooooohoo
Baby I'll take my chances with you
Bebeğim,şanslarımı seninle alacağım
That's what I'm gonna do
Bu benim neyi yapacak olduğum
Oooooooohoo
Baby I'll take my chances
Bebeğim,şanslarımı alacağım
I'll take my chances
Şanslarımı alacağım
With you
Seninle

I'll Take My Chances Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com