The Cranberries - Pathetic Senses - Çeviri

Time is an illusion baby 
I am on your side 
Love is a confusion baby 
You'll never hide 
Come to the conclusion baby 
Your love has died 

zaman bir yanılsama bebeğim 
ben senin tarafındayım 
aşk bir kargaşa bebeğim 
hiçbir zaman saklanmayacağın 
sonuca gel bebeğim 
senin aşkın bitti 

Time is an illusion baby 
I am on your side 
I want to jump on your head 
Until I get blisters 
I will drop bombs on your bed 
And you'll be calling your sisters cos 

zaman bir yanılsama bebeğim 
ben senin tarafındayım 
azarlanana kadar başınada zıplamak istiyorum 
yatağına bombalar atacağım 
ve sen bu yüzden kardeşini çağıracaksın 

Time is an illusion baby 
I am on your side 
Love is a confusion baby 
You'll never hide 
Life was an attraction baby 
But you never tried 

zaman bir yanılsama bebeğim 
ben senin tarafındayım 
aşk bir kargaşa bebeğim 
hiçbir zaman saklanmayacağın 
hayat büyüleyici bir şey 
ama sen hiç denemedin 

Love is a distraction, maybe 
You should have died 
I want to jump on your head 
Until I get blisters 
I will drop bombs on your bed 
And you'll be calling your sisters cos 

aşk bir delilik(avuntu,oyalanma)belki 
ölmen gereken 
azarlanana kadar başında zıplamak istiyorum 
yatağına bombalar atacağım 
ve sen bu yüzden kardeşini çağıracaksın 

Time is an illusion baby 
I am on your side 
Love is a confusion baby 
You'll never hide 
Come to the conclusion baby 
Your love has died 
Time is an illusion baby 
I am on your side 
Pathetic senses 
I am on your side 
Pathetic senses 
I am on your side... 

zaman bir yanılsama bebeğim 
ben senin tarafındayım 
aşk bir kargaşa bebeğim 
hiçbir zaman saklanmayacağın 
sonuca gel bebeğim 
senin aşkın bitti 
zaman bir yanılsama bebeğim 
ben senin tarafındayım 
dokunaklı duygular 
ben senin tarafındayım 
dokunaklı duygular 
ben senin tarafındayım...

Pathetic Senses Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com