The Fray - Same As You - Çeviri

Laying near you, swear you can feel them
Reach your hand and try to touch this skin
But it's just you breathing

Torn fabric, wrapped around you
Hands shaking, as you're reaching out
To cover that mirror now

No one can take this from you
No we can't carry this for you
But you can stand if you want to
Or fall if you want to
I do feel same as you
You can dance if you want to
Or break if you want to
I do feel same as you
The same as you

I wasn't dizzy but you planned the future
Thought the river could never meet your home
But how swiftly it comes

Laying here, naked in the moonlight
The cool water never quite touches your soul
Makes want it all the more

No one can take this from you
No we can't carry this for you
But you can stand if you want to
Or fall if you want to
I do feel same as you
You can dance if you want to
Or cry if you want to
I do feel same as you
The same as you

If you stay around, if you are staying
Take a loud off, if you're on the run
If you fall out, if you want then fall
If you live on, if you want love

If you stay 'round, if you are staying
Take a loud off, if you're on the run
If you fall out, if you want then fall
If you live on, if you want love

Seninle Aynı

Yanında yatıyorlar, yemin ederim onları hissedebilirsin
Eline ulaş ve bu deriye dokunmayı dene
Bu sadece senin nefes alman

Yırtılmış kumaş, sana sarılmış
Ellerin titriyor sen ulaşmaya çalışırken
Aynayı kapatmak için

Bunu kimse alamaz senden
Hayır, bunu senin için taşıyamayız
Ancak istersen ayakta durabilirsin
Ya da istersen düşebilirsin
Ben de seninle aynı hissedeceğim
İstersen dans edebilirsin
Ya da istersen kırılabilirsin
Ben de seninle aynı hissedeceğim
Seninle aynı

Sersemlemiş değildim ancak sen geleceği planladın
Evinle hiç buluşamayacak bir nehir boyunca
Ama nasıl da hızlı geliyor

Burada yatarak, ayışığı altında çıplak
Soğuk su ruhuna hiç tam dokunmadan
Daha fazla istememi sağlayarak

Bunu kimse alamaz senden
Hayır, bunu senin için taşıyamayız
Ancak istersen ayakta durabilirsin
Ya da istersen düşebilirsin
Ben de seninle aynı hissedeceğim
İstersen dans edebilirsin
Ya da istersen ağlayabilirsin
Ben de seninle aynı hissedeceğim
Seninle Aynı

Buralarda kalıyorsan, eğer kalıyorsan
Ses çıkar, eğer kaçıyorsan
Düşüyorsan, düş istiyorsan
Yaşamaya devam etmek istiyorsan, sevmek istiyorsan

Buralarda kalıyorsan, eğer kalıyorsan
Ses çıkar, eğer kaçıyorsan
Düşüyorsan, düş istiyorsan
Yaşamaya devam ediyorsan, sevmek istiyorsan
Same As You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com