The Perishers - Trouble Sleeping - Çeviri

I'm having trouble sleeping
Uyumakta zorluk çekiyorum
You're jumping in my bed
Yatağıma atlıyorsun
Twisting in my head
Kafamda dönüyorsun 
Leave me
Beni rahat bırak

I'm having trouble breathing
Nefes almakta zorluk çekiyorum 
You're sitting on my chest
Hala göğsümüm üstündesin
I sure could use the rest
Eminim dinlenebilirdim 
Leave mebeni rahat bırak

It's you
Sebep sensin 
Why's it always you
Neden hep sensin
and never me?
Ve asla ben değilim?
I've never dared to let
Hislerimi özgür bırakmaya
my feelings free
Asla cesaret edemedim
Why's it always you
Neden hep sensin
and never me?
Ve asla ben değilim?
never cared
Hiç umursamadın 
too much about honesty
Dürüstlüğü çok fazla

I'm having trouble sleeping
Uyumakta zorluk çekiyorum
I'm thinking of what you said
Dediklerini düşünüyorum 
About the tears been shed
Döktüğüm gözyaşları hakkında
Leave me
Beni rahat bırak

It's you
Sebep sensin 
Why's it always you
Neden hep sensin
and never me?
Ve asla ben değilim?
I've never dared to let
Hislerimi özgür bırakmaya
my feelings free
Asla cesaret edemedim
Why's it always you
Neden hep sensin
and never me?
Ve asla ben değilim?
never cared
Hiç umursamadın 
too much about honesty
Dürüstlüğü çok fazla

Trouble Sleeping Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com