The Xx - Angels - Çeviri

Light reflects from your shadow
Işık gölgenden yansıyor
It is more than I thought could exist
Olabileceğini düşündüğümden de çok
You move through the room
Odanın içinde hareket ediyorsun
Like breathing was easy
Nefes almak kolaymış gibi
If someone believed me
Eğer biri bana inanmış olsaydı

They would be
As in love with you as I am
Benim olduğum gibi âşık olurlardı sana
They would be
As in love with you as I am
Benim olduğum gibi âşık olurlardı sana
They would be
As in love with you as I am
Benim olduğum gibi âşık olurlardı sana
They would be
In love, love, love
Âşık, âşık, âşık olurlardı

And everyday
Ve her gün
I'm learning about you
Senin hakkında bilgi ediniyorum
The things that no one else sees
Başka kimsenin görmediği şeyler
And the end comes too soon
Ve son çok yakında
Like dreaming of angels
Melekleri hayal etmek gibi

And leaving without them
Ve onlarsız bırakmak
And leaving without them
Ve onlarsız bırakmak

Being
As in love with you as I am
Benim olduğum gibi sana âşık olmak
Being
As in love with you as I am
Benim olduğum gibi sana âşık olmak
Being
As in love with you as I am
Benim olduğum gibi sana âşık olmak
Being
As in love, love, love
Âşık, âşık, âşık olmak
Love, love, love
Aşk, aşk, aşk
Love, love, love
Aşk, aşk, aşk

And with words unspoken
Ve konuşulmamış sözcüklerle
A silent devotion
Sessiz bir sadakât
I know you know what I mean
Ne demek istediğimi bildiğini biliyorum
And the end is unknown
Ve son bilinmiyor
But I think I'm ready
Ama bence hazırım
As long as you're with me
Benimle olduğun sürece

Being
As in love with you as I am
Benim olduğum gibi sana âşık olmak
Being
As in love with you as I am
Benim olduğum gibi sana âşık olmak
Being
As in love with you as I am
Benim olduğum gibi sana âşık olmak
Being
As in love, love, love
Âşık, âşık, âşık olmak
Angels Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com