Tokio Hotel - Durch Den Monsum - Çeviri

Pencere daha fazla açılmayacak 
İşte burada her şey seninle dolu ve sensiz boş 
Benim son mumum da sönüyor 
Çoktandır sonsuzluğu bekledim durdum 
Nihayet sona kavuştum 
Dışarıda kapkara bulutlar görünüyor 

Musonun içinden geçmeliyim 
Dünyanın gerisine gitmeliyim 
Zamanın sonuna 
Ta ki yağmur yağmayana kadar 
Fırtınaya direnerek 
Cehennem boyunca 
Daha fazla direnemediğimde, düşüneceğim 
Bir gün birbirimizle karşılaşacağız 
Muson yağmurunun içinde 
Daha sonra, her şey çok güzel olacak 

Yarılanmış ayım eriyor 
Oysa o hala seninle birlikteydi 
Bana verdiği sözü hala tutuyor 
Bak kasırgada adını haykırıyor, dinle 
İnanabileceğime artık daha fazla inanmıyorum 

Musonun içinden geçmeliyim 
Dünyanın gerisine gitmeliyim 
Zamanın sonuna 
Ta ki yağmur yağmayana kadar 
Fırtınaya direnerek 
Cehennem boyunca 
Daha fazla direnemediğimde, düşüneceğim 
Bir gün birbirimize koşacağız 
Muson yağmurunun içinde 
Çünkü bizi hiç bir şey durduramaz 

Güçlere karşı savaşıyorum 
Kapalı kapılar ardında 
Onları yeneceğim 
Ve beni sana getirecekler 
Sonra her şey düzelecek 
Sonra her şey güzel olacak 
Her şey 

Musonun içinden geçmeliyim 
Dünyanın gerisine gitmeliyim 
Zamanın sonuna 
Ta ki yağmur yağmayana kadar 
Fırtınaya direnerek 
Cehennem boyunca 
Daha fazla direnemediğimde, düşüneceğim 
Bir gün birbirimize koşacağız 
Muson yağmurunun içinde 
Çünkü bizi hiç bir şey durduramaz 
Muson yağmurunun içinde 
Daha sonra her şey düzelecek 
Daha sonra her şey güzel olacak 
Muson yağmurunun içinde 
Daha sonra her şey güzel olacak! 
A açılmayacak 

Der Letzte Tag 
Jetzt sind wir wieder hier -
Bei dir oben auf'm dach
Die ganze welt da unten
Kann von mir aus untergehen heute nacht
Sind wir zum letzten mal zusammen?
Es hat doch grad' erst angefangen...

Durch Den Monsum Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com