Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Tristania - Angina
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 23 Ocak 2011 Pazar
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 251 kişi
Bu Ay Okuyan: 6 kişi
Bu Hafta Okuyan: 0 kişi
 
Beğendiniz mi? Angina Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Tristania - Angina - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)

Angina şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
Through scornful declarence and lumnious eyes
the shadows enveil with the glorious night
Trespassing the sunset like thou hast before
Entreating the daylight to rage nevermore
Angina striking Elysium

hakaret dolu ifadelerin ve parlayan gözlerin arasında
gölgeler ihtişamlı geceyle örtülüyor
daha önce olduğun gibi güneşin batışını geçerek
günışığının bir daha asla öfkelenmemesi için yalvarıyorum
grip cennete bulaşıyor

A frail remembrance glorificates the nightside-ascendance
veiled underneath thy funereal skies
The winds they may haunt me in bloodredest skies
The moon may bewed the strangest of light
The clasp of indifference the conquering tide
The sweeping of daylight... my vigour''s decline
Thy Carrion Kind
Angina strikes Elysium... a frail remembrance
Carrion Kind
My Carrion Kind

ufak bir hatırlatma hüzünlü göğün altında tülle örtülü olan
gecenin üstünlüğünü övüyor
kankırmızısı göklerde beni sık ziyeret edebilen rüzgarlar,
ay ,en garip ışıkla parlayabilir
fetheden akıntıların farklılığının kavranması
günışığının görkemi,,,gücümün çöküşü
senin kokuşmuş türün
grip cennete bulaşıyor....ufak bir hatırlatma
kokuşmuş tür
benim kokuşmuş türüm



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Angina Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Angina Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Tristania - Angina için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
denizlih soruyor:
Sizce Türkiye'de Kaliteli Müzik Yapılıyor mu?











Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2025
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.