Union J - Carry You - Çeviri

Union J - Carry You

Dont ever say you're lonely 
Sakın yalnız olduğunu söyleme 
Just lay your problems on me 
Sorunlarını bana yükle 
And i'll be waiting there for you 
Seni orada bekliyor olacağım 
The stars can be so blinding 
Yıldızlar pek göz kamaştırıcı olabilir 
When you get tired of fighting 
Savaşmaktan yorulduğunda 
You know the one you can look to 
Başvurabileceğin kişiyi biliyorsun 

When the vision you have gets blurry 
Görüşün bulanıklaştığında 
You dont have to worry, I'll be your eyes 
Endişelenmene gerek yok, gözlerin olurum 
It's the least I can do, cause when I fell, you pulled me through 
Bu yapabileceğimin en azı, çünkü düştüğümde bana sen yardım ettin 
So you know that 
Biliyorsun ki 

I'll carry you, I'll carry you, I'll carry you 
Seni taşıyacağım, seni taşıyacağım, seni taşıyacağım 
So you know that 
Biliyorsun ki 
I'll carry you, I'll carry you, I'll carry you 
Seni taşıyacağım, seni taşıyacağım, seni taşıyacağım 

I know it's been a long night, but now im here it's alright 
Biliyorum uzun bir gece oldu, ama şimdi buradayım ve sorun yok 
I've done my walking in your shoes 
Senin bakış açınla düşündüm 
We'll take each step together, til you come back to center 






Her bir adımı birlikte atacağız, sen merkeze geri dönene kadar 
You know that I know the real you 
Gerçek seni tanıdığımı biliyorsun 

And when the vision you have gets blurry 
Ve görüşün bulanıklaştığında 
You dont have to worry, I'll be your eyes 
Endişelenmene gerek yok, gözlerin olacağım 
That's the least I can do, cause when I fell, you pulled me through 
Bu yapabileceğimin en azı, çünkü düştüğümde beni kurtaran sendin 
So you know that 
Biliyorsun ki 

I'll carry you, I'll carry you, I'll carry you 
Seni taşıyacağım, seni taşıyacağım, seni taşıyacağım 
So you know that 
Biliyorsun ki 
I'll carry you, I'll carry you, I'll carry you 
Seni taşıyacağım, seni taşıyacağım, seni taşıyacağım 

Like you've been running for hours and can't catch your breath 
Sanki saatlerdir koşmuş ve soluklanamamışsın gibi 
The demons are screaming so loud in your head 
Kafanın içinde şeytanlar yüksek sesle bağırıyor 
You're tired you're broken you're cut and you're bruised 
Yorgunsun, kırgınsın, üzgünsün ve yaralısın 
But nothing's too heavy just hold on, I'll carry you 
Ama hiçbir şey zor değil yalnızca sıkı tutun, seni taşıyacağım 

I'll carry you 
Seni taşıyacağım 

I'll carry you, I'll carry you, I'll carry you 
Seni taşıyacağım, seni taşıyacağım, seni taşıyacağım 
So you know that 
Biliyorsun ki 
I'll carry you, I'll carry you, I'll carry you 
Seni taşıyacağım, seni taşıyacağım, seni taşıyacağım
So you know that 
Biliyorsun ki
I'll carry you, I'll carry you, I'll carry you 
Seni taşıyacağım, seni taşıyacağım, seni taşıyacağım

Carry You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com