Within Temptation - Frozen2 - Çeviri

Never look back 'cause it hurts.
My heart is so cold
I feel the frost,
Never look back.

I feel the darkness on my shoulder,
The frost is in my heart.
So cold my hair is frozen,
Touching my skin, my flesh.

Sometimes i regret i had to do,
'cause our love was somehow true.
But i had to leave you,
For the sake of the moods.

Frozen tears turn into my skin.
Frozen memories of you.
Sometimes i see your face,
As pure as you are mine.

I feel the darkness on my shoulder,
The frost is in my heart.
So cold my hair is frozen,
Touching my skin, my flesh.

Never look back because it hurts.
My heart is so cold
I feel the frost,
Never look back
-----------
Asla geriye bakma çünkü bu canını yakar
Kalbim öyle soğuk ki�
Kırağıyı hissedebiliyorum
Asla geriye bakma

Karanlığı omzumda hissedebiliyorum
Kırağı, kalbimde�
Çok soğuk, saçlarım donmuş..
Tenime, bedenime dokunmak�

Bazen yapmak zorunda olduğum şeyden pişmanlık duyuyorum
Çünkü aşkımız öyle ya da böyle doğruydu�
Ama seni bırakmak zorundaydım
Ruh halinin hatrı için..

Donuk gözyaşları tenime geçti
Donuk hatıraların�
Bazen yüzünü görüyorum,
Benim olduğun gibi saf

Karanlığı omzumda hissedebiliyorum
Kırağı, kalbimde�
Çok soğuk, saçlarım donmuş..
Tenime, bedenime dokunmak�

Asla geriye bakma çünkü bu canını yakar
Kalbim öyle soğuk ki�
Kırağıyı hissedebiliyorum
Asla geriye bakma�

Frozen2 Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com