Garbage - Bright Tonight - Çeviri

From the beginning, we were always going to fail
Bastan beri, hep yenilecektik
We were the next thing that the world could not wait to tear down
Dunyanin bizi bolemeyecegi bir sonraki seydik
Off balance in our own minds
Kendi akillarimizdaki dengeden
Off balance in the ways we looked to everybody else
Herkese baktigimiz sekillerdeki dengemizden
On and on all summer long, we never stood a chance
Butun yaz boyu devam, hic sansimiz olmadi
Sky bright tonight
Gokyuzu bu gece parlak
Live forever always bright tonight
Sonsuza dek yasa hep bu gece parlak

Hey you
Hey sen
You be who you are
Kendin olmalisin
You be who you are forever
Sonsuza dek kendin olmalisin
You be who you are
Kendin olmalisin
You, my brightest star across the sky
Sen, gokyuzundeki en parlak yildizimsin
You're bright tonight
Bu gece parlaksin





It was right now and then suddenly it's gone
Simdiydi ve sonra aniden gitti
We were both wrong, but here we are, we're right where we belong
Ikimiz de yanildik ama burdayiz, ait oldugumuz yerde hakliyiz
Off balance in our own minds
Kendi akillarimizdaki dengeden
Off balance in the ways we looked to everybody else
Herkese baktigimiz sekillerdeki dengemizden
On and on all summer long, we never stood a chance
Butun yaz boyu devam, hic sansimiz olmadi
Sky bright tonight
Gokyuzu bu gece parlak
Live forever always bright tonight
Sonsuza dek yasa hep bu gece parlak

Hey you
Hey sen
You be who you are
Kendin olmalisin
You be who you are forever
Sonsuza dek kendin olmalisin
You be who you are
Kendin olmalisin
You, my brightest star across the sky
Sen, gokyuzundeki en parlak yildizimsin
You're bright tonight x4
Bu gece parlaksin x4

You shine so bright 
Cok parlak parliyorsun

Bright Tonight Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com