Guano Apes - Mine All Mine - Çeviri

See the signs, you left behind
I won�t run into the trap, something�s wrong, you�re under control
your life has so much pain
and if water burns, (the) white bearded man, sucks out your soul
are you afraid, when I am strong
far�s my mind, just my body that�s here

You better run my darling
it�s fear
it�s now or never, nothing�s real
keep your hands away, it�s mine all mine

I�m honest man , and you just laugh
there�s a fire in me, you talk too much, words won�t last
I want to cry out loud
my spirit of life is to live with what is wrong
going with the tide, claim to be apart
far�s your mind, it�s just my body that�s here

You better run my darling
it�s fear
it�s now or never, nothing�s real
keep your hands away, it�s mine all mine

see the signs on the wall
see the signs on the wall
no way, I�m out of here
die with all your money
trying to reach me
keep your hands away, it�s mine all mine
keep your hands away
keep your hands away, it�s mine all mine 

----

arkanda bıraktığın izleri gör
tuzağa düşemeyeceğim, yanlış birşeyler var, kontrol altındasın
hayatında çok fazla acı var
ve su yandığında, beyaz sakallı adam ruhunu emecek
ben güçlüyken sen korktun mu?
zihnim uzaklarda, bedenim burda olsa da

koşsan iyi olur sevgilim,
korku bu
şimdi ya da hiç, hiçbir şey gerçek değil
ellerini uzak tut, hepsi benim

ben dürüst bir adamım, ve sen gülsen de
içimde yanan bir ateş var, çok konuşuyorsun, sözcüklerin sonu gelmiyor
bağıra çağıra ağlamak istiyorum
yanlışlarla yaşayan ruhum gelgitle gidiyor, çekip gitmek istiyor
uzak olan senin zihnin, burda olan tek şeyse bedenim

koşsan iyi olur sevgilim,
korku bu
şimdi ya da hiç, hiçbirşey gerçek değil
ellerini uzak tut, hepsi benim

duvardaki izleri gör
duvardaki izleri gör
yolu yok, burdan uzağım
paranla birlikte ölüp git.
bana yetişmeye çalışırken
ellerini uzak tut, hepsi benim
uzak tut ellerini
ellerini uzak tut, hepsi benim

Mine All Mine Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com